2. Cấu trúc và giải pháp dùng của Even vào Tiếng Anh. Chúng ta sẽ dùng "Even" trong trường hòa hợp khi cửa hàng đã kể tới điều gì đó ko bình thường hay đáng ngạc nhiên. Công thức chung: Even + clause. Ví dụ: - Sue likes watching TV. She has a TV mix every room of her house even the bathroom. Đặt câu có từ " không đáng kể ". Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "không đáng kể", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ không đáng kể, hoặc tham khảo ngữ Phép tịnh tiến "một cách đáng kể" thành Tiếng Anh. Câu ví dụ: Tuy nhiên , trong năm qua tình hình đã thay đổi một cách đáng kể . Với khoảng 1.000 máy bay được chế tạo, P-36 là một thành công thương mại đáng kể cho Curtiss. With around 1,000 aircraft built by Curtiss itself, the P-36 was a major commercial success for the company. Đẩy mạnh sản lượng (tiếng Anh: Ramp up) là sự gia tăng đáng kể về sản lượng của các sản phẩm và dịch vụ của công ty. Việc đẩy mạnh sản lượng thường xảy ra khi nhu cầu được dự đoán là sắp tăng trong thời gian tới. cash. Trong một số trường hợp,thu nhập này có thể là đáng cần Bankroll đáng kể để sử dụng chiến lược đếm thẻ;You need a sizeable Bankroll to use the card counting đáng kể là không có những người đàn ông nào trong thiện đáng kể và bất ngờ trong buổi biểu diễn đầu dramatic and unexpected improvement in investment có thể giảm đáng kể chi phí giao người thường, những việc ấy không đáng năng chịu đựng áp lực của Châu Á cũng không phải là không đáng ability to withstand these pressures is not gần nhau dẫn đến xô đẩy đáng kể giữa các láng nests are close to each other leading to considerable jostling among một số trường hợp,có sự thay đổi đáng kể trong các với nhồi máu cơ tim,có nguy cơ tăng đáng kể về mặt thống nhiên, mức lương đã tăng lên đáng kể sau thay đổi gây ra ảnh hưởng đáng kể lên tâm lý con tiên, tỷ lệ người Mỹ sửdụng thuốc lá đang giảm đáng thay đổi gây ra ảnh hưởng đáng kể lên tâm lý con có xu hướng đánh giá quá mức hoặc thấp đáng cả điều này dẫnđến tiết kiệm chi phí đáng kể cho các doanh kết quả thựchành của lối suy nghĩ này thật đáng nhiễm môi trường là không đáng người chết do căn bệnh này đã giảm xuống đáng number of deaths due to the disease has decreased hệ chúng ta đã làm được những gì đáng kể?Trong giai đoạn đầu,tình trạng này có thể không đáng đây các tàu thuyền đã được cải thiện đáng the turn-round' of ships has improved với các doanh nghiệp nhỏ,chi phí văn phòng phẩm có thể không đáng này giúp chúng ta giảmbớt gánh nặng tài chính đáng bắt đầu vào năm 1993 vàNó có chứa nhiểu loại quặng không đáng kể,Các sinh thểphát triển sau đó với một tốc độ đáng kể. Hiệu quả của việc giảm lượng chất béo bão hòa trong chế độ ănuống đối với nồng độ insulin là đáng kể, bất kể chúng ta có bao nhiêu mỡ effect of reducing dietary saturatedThực hiện sửa đổi trong khoảng thời gian khoảng 30 phút cũng khônglàm cho kích thước tài liệu thay đổi đáng kể, bất kể việc tính năng" Allow background saves" được bật hay modifications over a period of about 30 minutes alsodidn't cause the document size to change appreciably, regardless of whether“Allow background saves” was on or có thể giành chiến thắngtrong quyền chọn nhị phân bằng cách đầu tư trước khi một sự thay đổi giá đáng kể, bất kể là hướng biến động can win theoption by investing before a significant price change, regardless of the direction of this price dù mối nguy hiểm ngay lập tức của kim loại nóng đỏ có vẻ nghiêm trọng hơn, nhưng hậu quả của niềm tin không chính xác về hành vi phingôn ngữ của các nhân chứng trong phòng xử án có thể là đáng kể, bất kể tranh chấp là vấn đề hình sự, dân sự hay gia the immediate danger of red-hot metal seems more dire, the consequences of inaccurate beliefs about the nonverbal behaviour ofwitnesses in a courtroom can be significant, regardless of whether the dispute is a criminal, civil or family rỗng ngụ ý khen ngợi không đáng có, bất kể mức độ ban vanity implies undeserved praise, regardless of the initial giọng nói của anh thì đáng nghe, bất kể thông điệp là deserves their voice no matter what the việc đáng tin cậy, bất kể điều kiện reliably- no matter the network bạc có thể là một thứ gì đó đáng sợ, bất kể bạn có nó hay can be terrifying, regardless of whether you have it or này cho phép đầu vào nhanh chóng, đáng tin cậy, bất kể thiết bị được giữ như thế enables quick, reliable inputs, no matter how the device is đáng thương, bất kể anh ta làm việc thế nào đi nữa, không có cơ hội để Gabil giành chiến pitiful, no matter how hard he works, there wasno chance for Gabil to ngừng tự phê bình và thể hiện bản thân nhiều tình yêu hơn, bạn phải học rằng bạn là người toàn vẹn,To stop being self-critical and show yourself more love, you must learn that you are whole, complete, dân tộc, hay loại da của triệu chứng đau và cảm giác bất ổn thường không cần can thiệp ngay lập tức, nhưng bệnh nhân đã suy yếu đáng kể, bất kỳ bằng chứng của hội chứng cauda equina hoặc một vấn đề tiến triển nhanh chóng có thể yêu cầu điều trị phẫu thuật nhanh chóng of pain and sensory abnormalities usually do not require immediate intervention, but patients who have significant weakness, any evidence of cauda equina syndrome, or a rapidly progressing problem may require more prompt surgical cần một lượng nhỏ ánh sáng sẽlàm giảm độ tương phản đáng kể bất kể tỷ lệ tương phản của máy chiếu của only takes a smallamount of room light to drop contrast dramatically regardless of the contrast ratio of your Petro Poroshenko nói lệnh ngừng bắn hiện nay đãkhiến tình hình thay đổi" đáng kể", bất chấp thông tin về việc quân nổi dậy chiếm thêm một thị trấn Poroshenko said thecurrent ceasefire had changed the situation"drastically", despite reports that rebels had captured another gắn kết dễ dàng với bất kỳcột buliding thép cấu trúc đáng kể, ở bất kỳ chiều cao mong mount easily to any substantial structural steel buliding column, at any desired dễ dàng gắn kết với bất kỳ cột thépxây dựng có cấu trúc đáng kể, ở bất kỳ chiều cao nào bạn mount easily to any substantial structural steel building column, at any desired và Melinda Gates tin rằng chi tiêu là xứng đáng, bất kể bạn cảm thấy thế nào về chủ nghĩa dân and Melinda Gates believe that spending is worth it, regardless of how you feel about dù tăng trưởng là rất đáng kể, sự bất bình đẳng thu nhập vẫn còn, và phần lớn rừng mưa của Peru đã bị hủy hoại trong quá trình khai thác vàng và growth has been significant, income inequality remains, and much of Peru's rain-forests have been damaged in the mining of gold and trưởng trong lĩnh vực dịchvụ cũng đã tăng trưởng đáng kể, với bất động sản và kinh doanh các dịch vụ nói riêng ngày càng tăng từ 10% đến 14,5% GDP so với cùng kỳ, khiến nó trở thành phần lớn nhất trong GDP trong điều kiện ngành.Growth in the services sector has grown considerably, property and business services grew from 10% to of GDP over the same period, making it the largest single component of the sector's phát hiện ra rằngmột số người trong số họ thiếu một lượng đáng kể ginsenocides, bất chấp tuyên bố trên bao bì ngược found that several of them lacked significant amounts of ginsenocides, despite claims on the packaging to the hết các IPO không tạo ra lợi nhuận đáng kể hoặc bất kỳ lợi nhuận nào, chẳng hạn như trường hợp với IPOs fail to generate significant returns, or any returns at all, such as the case with thiết kế ban đầu của căn hộ với màu trắng sẽ thu hút nhiều người- nó không chỉ tạo ấn tượng về sự sạch sẽ và gọn gàng đáng kinh ngạc,mà còn mở rộng đáng kểbất kỳ không gian có sẵn nào, lấp đầy nó bằng ánh the original design of the apartment in white color will appeal to many- it not only creates the impression of amazing cleanliness and neatness,but also significantly expands any available space, filling it with hơn với bất kỳ điều nào kể trên, nhiều hơn đáng kể so với bất kỳ tiêu đề hoặc chức vụ là một thực tế đơn giản rằng chúng ta là con cái Đức Chúa Trời và Ngài là Cha của chúng ta ở trên more than any of the above- more significant than any title or position- is the simple fact that we are God's children and He is our heavenly bạc có thể là một thứ gì đó đáng sợ, bấtkể bạn có nó hay can be scary, whether you have it or not. Dictionary Vietnamese-English không đáng kể What is the translation of "không đáng kể" in English? vi không đáng kể = en volume_up frivolous chevron_left Translations Translator Phrasebook open_in_new chevron_right VI không đáng kể {adj.} EN volume_up frivolous futile insignificant paltry inconsiderable Translations VI không đáng kể {adjective} không đáng kể also phù phiếm, nhẹ dạ volume_up frivolous {adj.} không đáng kể also tiểu tiết, phù phiếm volume_up futile {adj.} không đáng kể also không quan trọng, tầm thường volume_up insignificant {adj.} không đáng kể also tầm thường, nhỏ mọn volume_up paltry {adj.} không đáng kể volume_up inconsiderable {adj.} Similar translations Similar translations for "không đáng kể" in English kể verbEnglishtellđáng adjectiveEnglishworthđáng verbEnglishmeritkhông adjectiveEnglishbareimprescriptiblekhông adverbEnglishnokhông pronounEnglishnothingkhông đáng tin adjectiveEnglishdubiousunreliableshiftykhông đáng giá adjectiveEnglishworthlesskhông đáng tin cậy adjectiveEnglishunreliable More Browse by letters A Ă Â B C D Đ E Ê G H I K L M N O Ô Ơ P Q R S T U Ư V X Y Other dictionary words Vietnamese không xươngkhông xương sốngkhông yênkhông yên lòngkhông ám chỉ riêng aikhông ăn kháchkhông đoan chínhkhông đoán trước đượckhông đángkhông đáng giá không đáng kể không đáng tinkhông đáng tin cậykhông đáykhông đính thựckhông đúngkhông đúng chỗkhông đúng cáchkhông đúng lúckhông đúng lễ giáokhông đúng mực Even more translations in the English-Portuguese dictionary by commentRequest revision Living abroad Tips and Hacks for Living Abroad Everything you need to know about life in a foreign country. Read more Phrases Speak like a native Useful phrases translated from English into 28 languages. See phrases Hangman Hangman Fancy a game? Or learning new words is more your thing? Why not have a go at them together! Play now Let's stay in touch Dictionaries Translator Dictionary Conjugation Pronunciation Examples Quizzes Games Phrasebook Living abroad Magazine About About us Contact Advertising Social Login Login with Google Login with Facebook Login with Twitter Remember me By completing this registration, you accept the terms of use and privacy policy of this site. - not worth considering; unimportant; negligible; inappreciable; insignificantDưới đây là những mẫu câu có chứa từ "không đáng kể", trong bộ từ điển Tiếng - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ không đáng kể, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ không đáng kể trong bộ từ điển Tiếng - Tiếng Anh UK Invaluable. 2. Chính phủ cho là không đáng kể. The government considers these people irrelevant. 3. Tỷ trọng doanh nghiệp hợp danh không đáng kể. Insufficient entrepreneurship. 4. Chính phủ cho rằng những người này không đáng kể. The government considers these people irrelevant. 5. Tội phạm mà chính phủ coi là không đáng kể. Crimes the government considered irrelevant. 6. Ngân sách cho các trường tư thục là không đáng kể. The amount going to charter schools is negligible. 7. Nó bị bắn trả trúng đích, nhưng hư hại không đáng kể. She was hit in return, but not significantly damaged. 8. Song, phải chăng những vấn đề ấy thật sự không đáng kể? But are such matters really 9. Sự phồn thịnh của nó không đáng kể so với Hà Lan. Its wealth was slight compared with that of the Netherlands. 10. Sự khác biệt chỉ một vài micrôn có vẻ như không đáng kể. Just a few microns’ difference may not seem significant. 11. Cũng có một phần không đáng kể của tỉnh Halland bên trong hạt này. There is also an insignificant part of the Halland within the county. 12. Ngành kế toán thay đổi không đáng kể trong vài thế kỷ tiếp theo . Accounting changed little during the next several centuries . 13. Thương vong không đáng kể, nhưng không may, không thể cứu được con tầu Enterprise. Our casualties were light, but the Enterprise herself can't be salvaged. 14. Tỉ lệ kẻ đốt phá khác trong 1 thị trấn nhỏ hầu như không đáng kể. THE ODDS OF ANOTHER ARSONIST IN A TOWN THIS SMALL ARE ALMOST NEGLIGIBLE. 15. Thế nhưng những khốn khó ấy sẽ trở nên không đáng kể khi “hoạn-nạn lớn” đến. Yet, “the great tribulation” will see calamities that will dwarf such troubles. 16. Đôi khi cá nhám mang xếp được bán hoặc chế biến bột cá nhưng không đáng kể. This shark is sometimes sold for meat or processed into fishmeal, but is not economically significant. 17. Mô hình đặc biệt phù hợp với phần mềm vì chi phí phân phối không đáng kể. The model is particularly suited to software as the cost of distribution is negligible. 18. Dầu ô-liu cũng làm giảm nhẹ sự hình thành chất PhIP, nhưng hầu như không đáng kể. Olive oil slightly decreased the PhIP formation, but it was nearly negligible. 19. Trước chiến tranh thế giới thứ hai, các nhà kinh tế Mỹ đóng vai trò không đáng kể. Before World War II, American economists had played a minor role. 20. Đối với Pháp, mặc dù giành thắng lợi trước đó tại Frauenfeld, thành công là không đáng kể. For the French, despite their success earlier at Frauenfeld, the action was considerably less successful. 21. Dầu ô- liu cũng làm giảm nhẹ sự hình thành chất PhIP, nhưng hầu như không đáng kể. Olive oil slightly decreased the PhlP formation, but it was nearly negligible. 22. Nhìn chung, những phân đoạn lưu lượng truy cập này nhỏ và không đáng kể về mặt thống kê. 23. Nhưng ổn định kinh tế vĩ mô vẫn được duy trì và sức ép lạm phát không đáng kể. But macroeconomic stability has been maintained and inflationary pressures remain subdued. 24. Trong sóng biển, hiệu ứng căng bề mặt là không đáng kể đối với bước sóng trên một vài decimetres. In ocean waves, surface tension effects are negligible for wavelengths above a few decimetres. 25. Vào năm 15 CN, Germanicus đem quân đi đánh người hùng của Đức là Arminius và thắng không đáng kể. In 15 Germanicus led his forces against the German hero Arminius, with some success. 26. Tuy nhiên , các giao dịch kỳ hạn 6 tháng , 9 tháng và trên 12 tháng phát sinh không đáng kể . However , there is little change for terms of 6 , 9 and 12 months . 27. Đơn giản là một nỗi buồn nhưng số liệu thống kê không đáng kể. Ngoài ra anh ta có IQ 189. Simply another sad, but unremarkable statistic aside from the fact that he had an IQ of 189. 28. Echoes The Best of Pink Floyd Part Ấn bản này của ca khúc cũng bị cắt xén, song không đáng kể. Echoes The Best of Pink Floyd Parts I– The version on this compilation album was also cut, but less significantly. 29. Người ta còn dùng trong sản xuất công nghiệp , chẳng hạn trong lĩnh vực điện tử hoặc nha khoa , nhưng không đáng kể . There are industrial uses , such as in electronics or dentistry , but those pale in comparison . 30. Tác động thủy triều lên các bể tắm, bể bơi, hồ nước và các vật thể nhỏ chứa nước khác là không đáng kể. Tidal action on bath tubs, swimming pools, lakes, and other small bodies of water is negligible. 31. Những khuynh hướng có vẻ không đáng kể này thường đã ăn sâu và đưa đến những thái độ khiến người ta thiên vị. These seemingly mild inclinations are often deep-seated and promote attitudes that lead to being partial. 32. Nếu gióng hàng ngân hà xảy ra thì các nhà khoa học cho thấy rằng ảnh hưởng của chúng đến đất không đáng kể . If this planetary alignment was to take place , scientists have found that their effects upon the Earth would be negligible . 33. Có một hiện tượng mà cô đã từng về vá nói rất nhiều về chúng đó là nhưng sự lão hoá không đáng kể. There's a phenomenon which you have written about and spoken about, which is a negligible senescence. 34. Cười Có một hiện tượng mà cô đã từng về vá nói rất nhiều về chúng đó là nhưng sự lão hoá không đáng kể. Laughter There's a phenomenon which you have written about and spoken about, which is a negligible senescence. 35. Tùy thuộc vào mức độ tiếp xúc, các tác động đó không đáng kể về mặt lâm sàng đến tổn thương não nghiêm trọng và thậm chí tử vong. Depending on the level of exposure, the effects range from clinically unnoticeable to severe brain damage and even death. 36. Phần lớn những người tham gia kinh doanh đa cấp hầu hết các nguồn đều ước tính con số hơn 99,25% có lợi nhuận ròng không đáng kể hoặc không có lãi. The overwhelming majority of MLM participants most sources estimated to be over of all MLM distributors participate at either an insignificant or nil net profit. 37. Cường độ từ trường và cấu trúc của từ trường thay đổi không đáng kể, kể từ khi những đo đạc đầu tiên được thực hiện bởi chương trình Pioneer vào giữa năm 1970. No changes in its strength or structure have been observed since the first measurements were taken by the Pioneer spacecraft in the mid-1970s. 38. Mặc dù dường như không đáng kể so với tổng số, nhưng một phần mười hai muỗng cà phê mật ong của mỗi con ong là thiết yếu đối với cuộc sống của tổ ong. Though seemingly insignificant when compared to the total, each bee’s one-twelfth of a teaspoon of honey is to the life of the hive. 39. Trong một ý kiến năm 2010 trong xu hướng trong sinh vật , Paul và Torgerson lập luận rằng bệnh lao bò là một vấn đề y tế công cộng không đáng kể ở Anh, cung cấp sữa là tiệt trùng. In a 2010 opinion piece in Trends in Microbiology, Paul and Torgerson argued that tuberculosis is a negligible public-health problem in the UK, milk is pasteurized. 40. Mặc dù vậy, hơn 1 triệu tấn hạt thầu dầu vẫn được chế biến mỗi năm, và khoảng 5% trong số đó tạo ra chất thải hóa học có chứa một nồng độ không đáng kể của chất độc ricin chưa bị biến tính. Despite this, more than 1 million metric tons of castor beans are processed each year, and approximately 5% of the total is rendered into a waste containing negligible concentrations of undenatured ricin toxin. 41. Và trong các quận trên cả nước dù lớn hay nhỏ, khi thực hiện sự thay đổi này, họ thấy rằng những trở ngại trên thường không đáng kể so với những lợi ích nó mang lại đối với sức khỏe học sinh năng suất, và tính an toàn cộng đồng. And in districts around the country, big and small, who have made this change, they found that these fears are often unfounded and far outweighed by the tremendous benefits for student health and performance, and our collective public safety. 42. Vào một ngày đầy nắng, có thể sẽ có quá nhiều ánh sáng do đó thậm chí tại tốc độ chụp phim không đáng kể và khẩu độ tối thiểu, tốc độ màn trập cỡ mười giây sẽ cho quá nhiều ánh sáng lọt vào, và ảnh sẽ bị dư sáng. On a very bright day, there might be so much light that even at minimal film speed and a minimal aperture, the ten-second shutter speed would let in too much light, and the photo would be overexposed. If the demand for money is very sensitive to interest rates, so that the LM curve is almost horizontal, fiscal policy changes have a relatively large effect on output, while monetary policy changes have little effect on the equilibrium output. Dictionary Vietnamese-English đáng kể What is the translation of "đáng kể" in English? vi đáng kể = en volume_up considerable chevron_left Translations Translator Phrasebook open_in_new chevron_right VI đáng kể {adj.} EN volume_up considerable formidable significant đáng kể {adv.} EN volume_up greatly không đáng kể {adj.} EN volume_up frivolous futile insignificant paltry inconsiderable sự đáng kể {noun} EN volume_up significance số lượng đáng kể {adj.} EN volume_up considerable Translations VI đáng kể {adjective} đáng kể also lớn lao, tầm cỡ, to tát volume_up considerable {adj.} đáng kể also dữ dội, ghê gớm, động trời, oai hùng volume_up formidable {adj.} đáng kể also có tầm vóc, quan trọng, nổi bật volume_up significant {adj.} VI đáng kể {adverb} đáng kể also nặng, to lớn, lớn lao, cực kỳ volume_up greatly {adv.} VI không đáng kể {adjective} không đáng kể also phù phiếm, nhẹ dạ volume_up frivolous {adj.} không đáng kể also tiểu tiết, phù phiếm volume_up futile {adj.} không đáng kể also không quan trọng, tầm thường volume_up insignificant {adj.} không đáng kể also tầm thường, nhỏ mọn volume_up paltry {adj.} không đáng kể volume_up inconsiderable {adj.} VI sự đáng kể {noun} sự đáng kể also ý nghĩa, sự quan trọng volume_up significance {noun} VI số lượng đáng kể {adjective} số lượng đáng kể also số lượng lớn volume_up considerable {adj.} [Amer.] Similar translations Similar translations for "đáng kể" in English kể verbEnglishtellđáng adjectiveEnglishworthđáng verbEnglishmeritđáng khinh adjectiveEnglishdirtydirtydishonorabledishonestdishonourabledespicableđáng tin cậy adjectiveEnglishsolidstaunchđáng thương adjectiveEnglishpoormiserableđáng giá adjectiveEnglishvaluableworthđáng chú ý adjectiveEnglishdistinguishedđáng hổ thẹn adjectiveEnglishignominiousđáng để ý adjectiveEnglishremarkableđáng mừng adjectiveEnglishjoyfulđáng đứng nounEnglishposture More Browse by letters A Ă Â B C D Đ E Ê G H I K L M N O Ô Ơ P Q R S T U Ư V X Y Other dictionary words Vietnamese đáng ghê tởmđáng giáđáng hối tiếcđáng hổ thẹnđáng khao khátđáng khen ngợiđáng khiđáng khinhđáng khâm phụcđáng kính đáng kể đáng lẽđáng mừngđáng nghiđáng ngạiđáng ngờđáng nóiđáng phụcđáng sùng kínhđáng sợđáng thương Even more translations in the English-Zulu dictionary by commentRequest revision Living abroad Tips and Hacks for Living Abroad Everything you need to know about life in a foreign country. Read more Phrases Speak like a native Useful phrases translated from English into 28 languages. See phrases Hangman Hangman Fancy a game? Or learning new words is more your thing? Why not have a go at them together! Play now Let's stay in touch Dictionaries Translator Dictionary Conjugation Pronunciation Examples Quizzes Games Phrasebook Living abroad Magazine About About us Contact Advertising Social Login Login with Google Login with Facebook Login with Twitter Remember me By completing this registration, you accept the terms of use and privacy policy of this site.

đáng kể tiếng anh là gì